ALL AROUND..............................

Heliene & Emerson

Friday, November 27, 2009

Carnation Tree Farm

De botas nos pes, la fomos nos buscar a nossa arvore de Natal na fazendinha. Mais uma tradicao implementada apenas esse ano. Como vai ser o primeiro Natal na nossa casa, vamos fazer tudo que tem pra ser feito. Primeiro passo: uma arvore.

Passamos horas no meio da plantacao, escolhendo a nossa arvore e nos educando nas diferentes especies Escolhemos uma Noble Fir, que vai ficar ao lado da lareira. Voce pode ir com um serrote e cortar a sua arvore preferida ou escolher uma pre-cortada. Depois de escolhida, a arvore vai dar uma chacoalhada em uma maquina, pra cair tudo que eh coisa que voce nao vai querer ver na sua sala. Dai, eles envolvem a arvore em uma redinha, pra compacta-la. Nos trouxemos a arvore em cima do nosso carro e, nesse instante, Emer esta lidando com o transporte do carro pra sala..

Agora, esse Papai Noel..foi o mais sem simpatia que eu jah vi na vida!


A gente andou com esse carrinho e esse serrote a fazenda inteira..pra, no fim..escolher uma que ja tinha sido pre-cortada : )




E andamos.....

E andamos ...

Nick e Thomas, um capitulo a parte. Correram por tudo, se melecaram de lama, Nick levou varios tombos..enfim, se divertiram pra valer. Ai, ai..Nick ainda fez xixi duas vezes nas arvores..e eu fiquei me sentindo super mal depois. Afinal, nao foi xixi em qualquer arvore..foi em arvores passiveis de irem parar na sala de alguem. Agora, estou torcendo pra ninguem levar as duas arvores ou, pelo menos, que chova muito ate elas serem cortadas : )

Enquanto isso, os pais definiam quais os criterios que fazem uma arvore de Natal ser perfeita. Definimos os criterios, mas nao encontramos A arvore perfeita : )








Essa imagem ficou bem se foco..mas capturou o momento.Entende-se porque Nick capotou quando chegou no carro e falou, pela primeira vez na vida, a frase que eu sempre quis ouvir: " eu quero dormir!',...eles nao pararam um minuto!

Bianca dormiu o tempo TODO ..







Primeiro Thanksgiving (de verdade)

Quinto Thanksgiving desde que nos mudamos para os EUA, mas primeiro de verdade.

A gente nunca se ligou muito porque preferia aproveitar o feriado pra viajar. Primeiro, Berlin e Londres. Segundo, Tailandia. Terceiro, Vancouver (com o Nick a tiracolo). Quarto, Disney de LA(com o Nick a tiracolo). Quinto, finalmente, paradinhos em casa, fazendo tudo conforme a tradicao. E acho que soh nao viajamos porque: 1- Nicholas nao aguentaria uma viagem de carro pra muito longe; 2- com todas as gripes rolando por ai, ainda ta cedo pra colocar a Bi num aviao; 3- Um sol no Mexico seria muito tentador, mas Bianca ainda nao tem passaporte; 4- Viajar com duas criancas ainda eh um pensamento que passa longe da nossa cabeca - beeeeeeeeem longe, pra falar a verdade.

E sabe que foi bom, muito bom, celebrar o Thanksgiving como manda a tradicao. Na verdade, faltou a etapa de fazer as "cozinhancas". Isso ficou por conta integral da nossa amiga Lu, que eh uma excelente chef. Tudo o que ela fez ficou MARAVILHOSO. Eu comeria tudo de novo por dias (inclusive jah comi no almoco de hoje e pretendo repetir amanha).... O peru, o mais imenso que jah vimos na vida!

Passamos horas divertidas e saborosas na casa dela. Na hora da mesa, era um tal de senta e levanta, Bianca chorando, Nick assistindo Up! na sala de TV, Nick implicando com o Thomas porque ele simplesmente queria pegar tudo que o Thomas encostasse, dai leva Nick no banheiro pra fazer xixi, sai pra andar com Bianca, troca Bianca de colo, ouve mais uma birra do Nick (Nick sem nap!), mais chorinho da Bi... Dai quando eu, cansada, disse: "Thanksgiving with kids" , Rob, o marido da Lu, falou: " This is what it's all about!" . E eh mesmo..que venham mais jantares de Thanksgiving assim: cheio de barulho, crianca correndo e fazendo birra.. (ta bom, essa parte da birra da pra pular, eu consigo viver sem) ; )

Wednesday, November 25, 2009

Vai um cafe?

Entao... sabiam que Seattle tem o maior consumo de cafe per capita nos EUA? Foi a primeira coisa que lemos num livrinho que serve de guia pra quem esta se mudando para a regiao. Tambem falava da fama que Seattle tem de ter os leitores mais vorazes dos EUA; que aqui nao tem barata, mas tem um monte de ratos; que apesar da chuva ninguem anda com guarda-chuva, etc ...

Mas vamos falar de cafe. Aqui eh a casa da Starbucks e Seattle's Best Coffee e de inumeros cafes. Com um tempo desses, eh impossivel resistir a um cafe.

Nunca quis ter cafeteira em casa, justamente porque sei que o nosso consumo iria aumentar. Mas ha duas semanas encontramos uma senhora cafeteira. Emerson pos-se a ler reviews, foruns e tudo mais (ele eh a pessoa que faz decisoes de compras mais informadas que eu conheco). Queriamos uma cafeteira com discos individuais de po de cafe, super conveniente. Passado alguns dias, Emer chegou em casa com uma cafeteira - a Keurig. Tem mais de 600 reviews na Amazon e 4 estrelas e meia. O cafe? Horrorendo!!! Devolvemos a cafeteira no outro dia. Ela tem um design super futuristico, tipo Jetsons; uma luz azul ilumina a agua fervendo e o cafe sai em velocidade recorde. Mas o gosto eh medonho.

Dai, testamos a da Bosch que funciona com o mesmo esquema de discos. Compramos alguns discos de cafe da Starbucks, uns de chai tea, chocolate quente e capuccino. Depois que o Emer provou o primeiro cafe e falou que daria "ate" para servir para o tio Ira, sabia que tinha funcionado muito bem. O cafe eh ma-ra-vi-lho-so e, no final do processo, faz ate aquela espuminha com toque de coffee shop.

Saturday, November 21, 2009

Nega Maluca

Um casal de amigos foi passar a lua-de-mel no Brasil. Fernando de Noronha, Porto de Galinhas, Manaus e Belem. Voltaram encantados com Nega Maluca! Fazia muito tempo que eu nao ouvia alguem falar em Nega Maluca. Primeiro, doeu no ouvido. Como foram dar o nome de Nega Maluca para um bolo? Culpa de 4 anos e meio morando em um pais onde ha demasiada preocupacao em como se referir ao negros.

Dai, o casal  fez uma festa inspirada na lua-de-mel. Tinha Moqueca e Nega Maluca.  Pediram para traduzir o nome do tal bolo. Como? Pra nao ofender ninguem, que tal " Nut African-American Woman"?

E viva o Brasil!

Thursday, November 19, 2009

Parabens pra voce!

Comemoramos o aniversario da minha mae duas vezes. Primeiro, um bolo comunitario com uma vela de 123 anos - para celebrar adiantado o aniversario dela, meu e do Emer. Depois um bolo vulcao do Rainforest Cafe, com brownies e sorvete e uma vela que foi apagada pelo Nick. Parabens, mommy!!!!!!!!!!!!!

Wednesday, November 18, 2009

Fall Festval

Pra completar a sequencia de fotos do palheiro..as ultimas fotos da fazendinha. Agora, chega de aboboras e que venha o Thanksgiving!




Posted by Picasa

Tuesday, November 17, 2009

Chegou!


Depois de muita pesquisa...


Friday, November 13, 2009

Família Reunida - by Javi Alvira




Tuesday, November 10, 2009

Trick-or-treating @ Microsoft

Esse ano Nicholas perdeu de fazer o tick-or-treat no prédio que o Emer trabalha, mas foi fazer na praça-de-alimentação/shopping que tem dentro da Microsoft. Anagariou um monte de balas, chocolates e pirulitos. 90% foi confiscado e foi parar entre os doces que distribuímos no dia 31 à noite. Chegamos lá ao meio-dia e, obviamente, não teve santo que o fizesse almoçar. O almoço ficou por conta de kit kats e crunches.

Embaixo da escada tinha um palheiro com moedas de chocolate escondidas .. amou!



Posted by Picasa



Posted by Picasa

Pumpkin Carving

Me esqueci de tirar foto do produto final (duh!). A minha abóbora ficou melhor do que a do ano passado: usei um pattern, mas perdi a paciência e fiz a boca à mão livre - ficou com um sorriso torto bem simpático. A abóbora da Bi ficou como veio da fazendinha e a do Nick foi customizada por ele mesmo: dois furos enormes para o olhos, um furo para a boca e vários furinhos pra ficar bem "munito", como ele diz.




"Mud" Patch

A idéia era levar o Nick numa fazendinha de abóboras, como no ano passado. Faltavam 3 dias para o Halloween e o único dia de "ensolarado" era a quarta-feira que acabamos indo. Entenda-se por "ensolarado" um dia com ausência de chuva, não significa céu azul, dia bonito .Chegamos na fazendinha e uma placa enorme avisava: MUD!!!!!!!!! Me senti a mais desligada das mães: todas as mães e crianças estavam com bota de chuva e roupinhas mais ou menos. Minha intenção era ir pra casa e esquecer das abóboras (além da lama, estava frio pra caramba). Mas depois que Nick viu a lama, ficou fascinado. Solução: paradinha no supermercado vapt-vupt pra comprar botas de chuva pra todo mundo.

As abóboras viraram coadjuvantes do passeio. Nick aproveitou mesmo foram as poças de lama, não deixou passar uma sem entrar pra conferir. Acabou com lama até no cabelo. E pior: decidiu que estava cansado e foi pedir colo pra minha mãe, que acabou mais suja do que ele. Emer chegou em casa e se assustou com o estado do carro dele (nao sei porque trocamos de carro esse dia) e da garagem (sim, eu esqueci de passar no car wash antes de vir pra casa).







Antes de entrar no carro, mais uma conferida na poça de lama...
Tão orgulhoso das suas conquistas: uma abóbora pra Bi e outra pra ele! Ano que vem tem mais. De preferência SEM lama!

Monday, October 26, 2009

Pumpking patch

Nossa ida a  um pumpking patch ficou sem as fotos lindas com as aboboras, como no ano passado - estava muito frio. Amanha sai sol e se tudo der certo, vamos tentar! Depois coloco as outras fotos do passeio ...
Nick pulando no palheiro ..pulava como um pro!!!!!!!!!!!




Sunday, September 20, 2009

Backyard Chef

..Emer só fez bonito com a nossa primeira churrasqueira (já era hora!). Melhor hamburger da minha vida, melhor espetinho de frango da minha vida, melhor New York Steak da minha vida, melhor milho da minha vida e melhor cachorro-quente da minha vida. Pena que os nossos "churrascos" estão com os dias contados....mas essa semana ainda vai ter solzinho camarada, então vai dar pra testar salmão e pizza. : )

Monday, August 31, 2009

Duck Tour

..pela terceira vez, logo na semana da onda de calor-absurdo. Derretemos! Da próxima vez, quem acompanha as visitas é o Emer e o Emer. Nick já não tem mais paciência pra ficar tanto tempo parado. E eu já me sinto qualificada para o emprego de motorista: decorei roteiro e as 50 piadas de humor beeeeem-Americano. : )

Mas que essa vista é linda, isso é! E só dá pra ver passando em cima da ponte, em cima de alguma coisa alta como esse carro anfíbio.



.. voltando pra terra ...

Sunday, August 30, 2009

Mais de Big Island

Mais da babymoon, que de babymoon não teve nada. Foram, na verdade, férias para o Nick curtir os últimos dias de exclusividade. Big Island , mesma ilha para onde levamos o Nick com 4 meses. Big Island pra não ter aquela coceirinha de turista que quer explorar cada cantinho. Programa de TODOS os dias: praia, piscina, nap do Nick, praia, piscina e passeio de carro conversível. Que saudades!


Saturday, August 29, 2009













Monday, August 10, 2009

Stanford Picnic

Green Lake, Seattle. Meu pai para ficar incumbido do Nick e nós ficamos comparando várias coisas que vimos com o que acontece no Brasil. Fora as coisas óbvias de você sentar num parque tranqüilamente e ficar sossegado até o anoitecer', tem a parte da farofa. No Brasil, quem "farofa' em parque? Aqui, isso é regra no verão...e é uma delícia. Nós já estamos quase virando profissionais, pois já carregamos termobag, cadeiras, enfim... É uma farofa super planejada, tem que carregar todos os talheres, o jantar, a sobremesa, bebida pra todo mundo...E para os dias não-inspirados fazemos assim: compramos um sanduíche e vamos para o parque : )


Babymoon em Big Island

Coloquei algumas fotos, já coloco mais ..

Saturday, August 08, 2009

Prainha Secreta




Pescando com o balde ...






Piscina

Claro, a piscina. Piscina do tipo infinita. Infinita porque é gigante e porque quase emenda com o mar. Uma delícia! Mas nada relaxante. Várias vezes tive adrenalina correndo pelas estripulias do Nick. O negócio dele era pular na piscina, andar na parte rasa sem ajuda de ninguém e se equilibrar no Emer. Vários mergulhos!!!!



Um pouco mais zen ...




Pôr-do-sol

Esse pôr-do-sol e o de Hong Kong são os mais poéticos da lista. Assístiamos da sacada entre banhos e preparativos para a saída da noite. Só no último dia conseguimos assistir na praia, foi um espetáculo.

Sim, Nick sentava quietinho pra ver o "fogo na água"...

Passeio no Conversível

O dia acabava com um passeio de conversível ou, como diria Nick, passeio no "carro aberto". Durava pouco porque ele sempre reclamava do vento... Hawaii + conversível tem tudo a ver, né? O destino era sempre o mesmo Waikoloa Village para umas comprinhas no mercado e um jantarzinho




Monday, August 03, 2009

Muito Calor!!!! - 2

Hoje, achei que estava fresquinho. O termômetro marcava 32C, às 8PM.

Depois da semana passada, decidi que não posso morar em lugar onde a temperatura ultrapasse os 30C. Foram 4 dias de calor su-fo-can-te! Eu sonhava com uma banheira cheia de gelo. Fizemos um passeio de barco, nem isso refrescou.Mandava o ar-condicionado da casa ficar a 18C, mas ele não dava conta. Só resolveu me obedecer na quinta-feira à noite. Eu adorei o friozinho, mas o pessoal reclamou.

Quarta-feira passada, Seattle e região quebraram recordes de temperatura nas alturas. Na nossa cidade, quase 42C. Dá pra imaginar que o assunto só foi esse, né? Todo mundo trocando figurinhas de alternativas para combater o calor; se despedindo com um providencial: "stay cool!". Sugeriam passeio em supermercado, shopping, biblioteca; uma tarde no cinema. Um casal de amigos passsou a semana em um hotel, outro acampou no jardim.

Mal sabíamos nós que ar-condicionado central é artigo de luxo nessa região. Só depois de ouvir muita gente reclamar e ver praticamente todas as casas do bairro com janelas abertas é que percebemos que ar-condicionado não é comum nessa região. O que faz sentido. Em 2 anos aqui, acho que usamos duas semanas por verão e nada mais. Fiquei super agradecida pelo nosso. Mesmo com a teimosia dele não descer a temperatura até 18C, e parar no 20C. 20C é melhor do que 35C!

Wednesday, July 29, 2009

Muito Calor!!!!!!!!!

Eu nunca achei que desperdiçaria dias de sol em casa, mas as temperaturas tem andado absurdamente altas. 35C, 37C durante o dia. 30C às 9 da noite! Tem até asfalto derretendo. Mesm0 assim, da minha boca não sai reclamação alguma. Desde que tenha sol e ar-condicionado funcionando em casa, está ótimo do jeito que está.

Falando em derretendo, Nicholas e meu pai chegaram derretendo do parquinho hoje. A partir de agora, só vale parquinho com muita sombra.Tínhamos combinado de brincar na piscininha no deck hoje a tarde, mas não deu. Mesmo com sombra, o bafo quente desanimou todo mundo.

Aparelhos de ar-condicionado sumiram das lojas. Tem anúncio de "severe weather". Os restaurantes que tem ar-condicionado anunciam em placas: "Good Food. Good AC". E há pouco recebi um convite para uma playdate "Beat the Heat". Dizia o convite: "Come join us for some ar conditioned fun!"

Friday, July 24, 2009

Dia de Pescaria

Blue Hole, em North Bend.




Não se enganem com as próximas fotos..não, não era um pirarucu de 70Kg. ... nosso anzol ficou preso em um galho

Thursday, July 23, 2009

Contas

Tem alguma coisa muito errada no sistema de saúde daqui. Pontos principais: qualidade e custo.

Sabe quanto foi a minha noite na maca da sala de observação da maternidade? US$3.765, 26. Só a IV Therapy (sorinho na veia, analgésico e remédio para amenizar os enjôos) saiu a bagatela de US$1.400 !!!

E o episódio 911 do Nick? Só a ambulância custou US$748.

Sorte que o plano de saúde do Emer cobre absolutamente tudo!!

Thursday, July 16, 2009

Paris - Day 1

Começando pelo começo. As fontes que nos guiaram: minha amiga Kely, o blog super completo Conexão Paris (indicado por ela), alguns posts da jornalista do Carioca Kids (ver posts de Novembro/2008) e o guia Paris DK Eyewitness (que acabou não valendo muito a pena). Toda essa pesquisa (que foi fraca, considerando o tanto que a gente conseguia se preparar antes da "era Nick") foi focada em Paris pra crianças.
Como tínhamos uma semana pra investir, resolvemos que o pace seria o pace dele e ponto final. Definitivamente, não é um lugar pra levar toddlers. Nós ainda tivémos ajuda de vó, vô e bisa e conseguimos fazer duas coisas sem ser toddler friendly: um jantar e Montmartre.

Dia 1 foi dividido entre chegada em aeroporto e uma boa descansada no hotel. Quando saímos já era super tarde..então, foi Champs Elysee e só. Maior furada na nossa vida de turista foi o refrigerante do jantar: 7 euros uma mini-garrafa!!!!!!!!!! : )


Wednesday, July 08, 2009

Dia 2: Eiffel com Chuva, Ônibus de linha, Rivoli, zzzz, Trocadéro, Chailot, Eiffel com Sol, Playground

Descemos na estação errada e acabamos chegando na torre após uma caminhada longa desde a Ecoile Militare. Chovia, chovia - como previa o Weather Channel e nossos guarda-chuvas já estavam à mão. Apesar do Nick reconhecer a Eiffel do desenho do Ratatouille (falando nisso, desembarquei determinada a comer um ratouille mas não encontramos), a diversão dos primeiros momentos foi brincar de ficar trocando de guarda-chuva : )



Passada a fase do guarda-chuva, veio a fase da boina que durou até os últimos dias... Tem foto de tudo o que é jeito!




O ticket de metrô dá direito a usar o ônibus de linha ..foi uma ótima idéia pra continuar fazendo turismo protegidos da chuva e entreter Nick ao mesmo tempo.

Descemos na Rue du Rivoli, que é super-hiper-touristy, daquelas com 5 lojinhas de souvenir por quarteirão ..

Daí teve volta para o hotel pra recarregar baterias depois do almoço de baguete. Depois que todo mundo acordou fomos para a área do Trocadéro, que é super legal, cheia de restaurantes... o restaurante foi bom pra muito bom..Em 3 minutos estávamos no Palais de Chaillot. A vista da Eiffel daqui é bem legal, perfeita para fotos, pois tem uma área elevada. Tem um monte de artistas de rua, imigrantes vendendo chaveiros da torre, gente pegando solzinho, etc.. Nick ficou vidrado nos dançarinos de hip hop..quis até colocar a cabeça no chão para fazer uma coisa assim. Não deu muito certo e ele se contentou em ficar dando piruetas na frente da torre (espero que a gente tenha filmado!)





Posted by Picasa

Do centro da torre, pra cima..

Um merecido parquinho no final do dia.. vimos esse aqui quando passamos correndo da chuva de manhã. Fica aos pés da Eiffel, no Parc du Champs de Mars, entre a Ecole Militaire e a torre. Perfeito para a idade do Nick.

Na estação do "trem"..porque para Nick era trem.

Dia 3: Louvre, Tuileries, Angelina, zzzzzz, Quartier Latin









Mais baguete.. A gente comia baguete todos os dias. Não importa que era tudo preparado com a mesma mão que te entregava o troco (eka!) ..nos últimos dias, a gente nem mais ligava.


Nick querendo se enturmar com os francesinhos ..

Pertinho do Louvre, o tradicional Cafe Angelina. E o tradicional do Cafe é o singelo lanchinho de 4,000 calorias: um chocolate quente rico, cremoso e delicioso ( que agradou demais) acompanhado de um Mont Blanc, uma tortinha de merengue e creme de castanha (que não agradou muito). Para o Nick, dois macaroons!



De volta para o hotel, dormir a tarde inteira..afinal, fuso de +9 horas não é brincadeira. Ainda mais para os mini-turistas. Às 8, 9 da noite (não lembro bem), saímos do hotel para jantar e ir passear no Quartier Latin (não tem foto de lá).

Monday, July 06, 2009

Dia 4: Saint-Germain, Jardin du Luxembourg, Bus Tour, etc ..

Começando o dia com um café-da-manhã na estilosa Saint-Germain-du-Prés..caímos no Paul por acaso e depois vimos vários pipocados pela cidade (sempre com filas). Os baguetes e os outros docinhos são imperdíveis, os macaroons então... (Nick caiu de amores)....



A caminhada curtinha até o Jardim de Luxemburgo é tão "francesinha"... com floriculturas, lojinhas, prédios bem baixinhos ..um charme!


Jardin du Luxembourg



A idéia de cadeiras nos parques deveria ser "importada"para outros lugares .. esse ainda tinha espreguiçadeiras além das cadeiras normais.


Como o Sena..


Passeio de ônibus..que é ótimo pra descansar um pouquinho, ver tudo meio por cima..pra depois escolher o que interessa....E Nick com minha boina, que foi "confiscada" desde o primeiro dia..




Final do tour de ônibus, passadinha na Champs Elysee, almoço, mais pombas e lojinha de brinquedos La Grande Recree.

Friday, July 03, 2009

Dia 5: Subida na Eiffel, Almoço Opera, Bus Tour




..a Sacre Coeur lá atrás ..


A fila pra pegar o segundo trecho do elevador ..
E porque a gente ficou 45 minutos na fila, subiu em um elevador, entrou em outra fila e subiu em outro elevador? Pra procurar caminhões de bombeiro lá de cima!!!
Aqui ele fazia a sirene do bombeiro, que pra ele é assim: uiuiuiui!
Parc du Champs de Mars .. foi nesse parque que tiramos a foto do Nick dançando na frente da Torre (dia 2)

Opera & Bus Tour

Tinha alguém que não estava a fim de posar pra foto da Opera..

Segundo dia de passeio de ônibus..escolhemos fazer o Norte..e já deu pra ver que Montmartre seria legal. Fotos do ônibus ..


De volta para a área mais "batida"de turismo, l'Hotel des Invalides

Dia 6: Parc de la Villete, Cité des Sciences, Lafayette, etc..

Dia do Nick: o maior parque de Paris, com muito verde, playground, carroussel, soneca embaixo da árvore e a incrível "cidade das crianças" do museu de Ciências.









Galeries Lafayette, Lojinhas & Jantar

Segundo programa do dia: Lafayette e um jantar a 2, com umas paradinhas em lojas de criança no meio. Lafayette é a Lafayette; as lojas de moda infantil são um encanto e o jantar a 2 foi mais engraçado do que romântico.
Escolhemos ir para Saint-Germain-des-Pres, encontrar um restaurante de culinária francesa indicado pelo guia. O restaurante tinha mesinhas na calçada, como queríamos e era Zagat-rated, ou seja: comer mal a gente não comeria.
Quando o garçon fez a primeira "trapalhada", já imaginamos o que viria pela frente. Nós sempre usamos a teoria do best-seller Blink para restaurantes (basicamente: julgamentos instântaneos, primeiras impressões são mais precisas do que imaginamos). Tudo, tudo o que ele fazia era atrapalhado. Mas como ele não tinha um atitude esnobe (aqui nos EUA tem cada garçon assim, hostess então..acho que deve ser pré-requisito pra ganhar o emprego!!), falou que era o primeiro dia no emprego, etc..fomos relevando, exercitando toda nossa compreensão, não criando nenhuma expectativa, etc..
Valeu mais pela experiência do que pelo restaurante. A comida foi mais ou menos (decididamente culinária francesa não é a nossa praia) e o atendimento desesperadoramente leeeeeeeento. E a experiência a que me referi foi a de comer roçando o cotovelo com o pessoal da mesa ao lado (como é na maioria dos restaurantes). Foi, no mínimo, interessante. Pra Americanos deve ser ainda mais estranho, pois a sua mesa fica a um palmo da mesa do outro; dá pra escutar absolutamente tudo da conversa alheia; dá até pra virar amigo e passar o jantar inteiro conversando com o casal ao lado (minha mãe trocaria até e-mails no final!).
Como bons Curitibanos não somos de puxar papo assim tão fácil, o "bonsoir" no final do jantar foi o máximo de interação. Deu até pena do casal vizinho de mesa, porque eles ficavam olhando, esperando uma oportunidade de nos içar numa conversa. Mas ficar fazendo small talk na ÚNICA noite que saimos pra jantar sozinhos, não dá, né? Já basta ter que passar o jantar trocando olhares, recebendo risadinha do pessoal do lado "aprovando" a escolha do seu prato, dividindo a mostarda (por sugestão do garçon) .... : )


Thursday, July 02, 2009

Dia 7: Não-Versailles & Tulleries

A intenção era boa: Palácio de Versailles. Acho que foi 8 euros pra fazer bate-e-volta do trem.Versailles fica a 17Km do centro de Paris, então a viagem foi super curta. Só não contávamos com as filas para comprar as entradas. Era feriado nacional e parece que meia França resolveu vir pra cá. Foi bem no-brainer desistir da visita e voltar pra Paris, pois as filas da entrada já prediziam o mundaréu de gente que encontraríamos no palácio. Apesar disso, pra não perder a viagem, fomos atrás de um cybercafe pra comprar as entradas online. Não achamos e aproveitamos a parada em uma lojinha infantil para pedir para a vendedora fazer esse favor. Como todos os franceses que encontramos na viagem (menos 1), ela foi super solícita. Disse que gostava de bolo de chocolate e parou o que estava fazendo pra entrar no site do palácio, nos ajudar com a compra e imprimir as entradas. Porém, as entradas já estavam esgotadas.: ( Tivemos que voltar pra Paris, com aquela frase básica (e brega) de turismo (que personal trainer também adora usar) vindo toda hora à mente: "quem falha em planejar, planeja falhar" : )




Jardin de Tulleries

Depois de meio dia investido entre vai e volta de Versailles, a gente TINHA que ir em um lugar mais Nick-friendly. Esse jardim fica pertinho do Louvre e, por causa do feriado, estava lotado. Como todos os outros jardins, tem milhares de cadeiras para os franceses praticarem sua versão de dolce far niente. O dia estava lindo, sem nenhuma nuvem no céu. Para as crianças tem esse laguinho, onde eles podem empurrar os barcos com bastão; carroussel; passeio de cavalinho; parquinho imenso e muitas pombinhas (não dá pra pisar nos gramados). Pra quem gosta de entrar no espírito dos "locais", umas horinhas nas cadeiras tem que entrar no roteiro.



Dá uma preguiça boa só de olhar, né?

Nossa tentativa de fazer um "when in Paris..."

Lembra que eu falei que não podia pisar na grama, né? Foram 48 escapulidas. Se Nick não pode pisar na grama, porque as pombinhas podem? - era esse o raciocínio. Mas depois que se conformou, virou a polícia das outras crianças. Ía todo mandão dar ordens em português para os francesinhos: "piícia não deixa!"

A corrida atrás das pombinhas ..e reparem na boina, que ele baixava de propósito para poder correr "no escuro"..




Tuesday, June 30, 2009

Dia 8: Montmartre & Casamento

Normalmente os turistas deixam Montmartre para um passeio do tipo "se sobrar tempo". Que bom que o mantivemos na lista de "tem que ir". O charme de Montmartre é parecido com o charme de Santa Teresa no Rio, uma coisa meio cenário de filme.... imperdível!
Os highlights foram a caminhada entre as ruelinhas e a escadaria da Rue Foyatier, que a cada lance vai enchendo os olhos dos turistas com uma Paris cada vez mais linda. E o engraçado é que quando se está na área batida de turismo de Paris, a visão mais bonita que sem tem é justamente dessa área: a colina de 130m. onde fica Montmartre e a Basílica de Sacré Coeur, que fica no topo dessa colina.

Fora um jantar, foi o único passeio em que não levamos o Nick (graças a vó, vô, bisa e um parquinho do bairro do hotel). Se Paris e criança de 2 anos não combinam, o passeio de Montmartre muito menos.... é lotado de gente, tem o esforço das ladeiras e, fora um carrouselzinho na base da igreja, nada nada de atrativos para os pequenos...

Da escadaria. No ponto: 10% de subida conquistada : )

Tem a opção de um bondinho/elevador (funicular) pra quem não quer subir ladeira ou a escadaria. Mas, sinceramente, é totalmente dispensável (grávida, relapsa da academia, ainda lidando com jet lag). Vale mais a pena ir pela escada ou escolher uma ladeirinha por dois motivos: evitar a fila; e, principalmente, pela oportunidade de ir absorvendo a atmosfera aos poucos...

Aqui, a vista que se tem lá de cima, da metade de outra escadaria: a escadaria da Sacré Coeur.
E na frente da igreja, quem diria? Capoeira!
Para descer, não fomos pela escada. Escolhemos uma rua bonitinha pra aproveitar mais o bairro, até encontrar o nosso restaurante ..

Paramos no Le Progrès, por sugestão do blog Conexão Paris (e depois eu vi a menção a esse restaurante em duas revistas de viagem). Fica na esquina da Trois Frères e Yvonne le Tac. Foi o único restaurante memorável da viagem. Eles tem uns sanduíches abertos de queijo maravilhosos, pedi o de camembert. Tirei foto da mesa, pra mostrar a Dijon que está sempre lá como condimento básico em todos os restaurantes.

A vista da nossa mesa.

Casamento Mayra & Elflay

No Plaza Athenée, aquele hotel do Keanu Reeves & Diane Keaton no Something's Gotta Give. Cerimonial foi ao estilo brasileiro mesmo. Foi a estréia e aposentadoria do Nick em cerimônias de casamento. Casamento com Nick à tiracolo, só se for o da minha irmã.






As fotos oficiais, que o fotógrafo disponibilizou por um precinho nada bagatela no site dele.

Monday, June 29, 2009

Dia 8 - Montmartre do Nick

O melhor programa de Paris para mini-turistas de 2 anos coincide com o melhor programa em Tokyo, Mossoró, Seatle, etc. Não pode ter fila, nem muvuca. Tem que ter espaço pra correr, parquinho, pombinhas, areia, laguinho - e se não for pedir muito, um carroussel. Esse foi o passeio do Nick, em um parque perto do hotel (acho que é o Parc Montsouris), que equivaleu ao nosso Montmartre. : )

\



Domingo

Primeira parte: Piscina Pública

Quando o Emer propôs, eu fiquei meio assim assim. Piscina pública? Algo como uma versão gringa do Piscinão de Ramos?

Dirigimos uns vinte e cinco minutos em direção ao sul e chegamos em Renton. Eu já tinha visto esse parque aquático no caminho do aeroporto, mas nunca imaginei que fosse uma piscina pública. Como não somos residentes de Renton, pagamos o dobro da entrada: US$32 nós 3, para curtir as piscinas de 12:30PM às 3:30PM.

Nicholas ficou boquiaberto e nós também. Não era uma piscina, eram várias. Tinha piscina com onda, lazy river (aqueles riozinho onde você se encaixa em uma bóia e esquece da vida), brinquedos variados com água para as crianças, dois tobogãs cheios de voltas e velocidade, e uma "prainha" sem onda pra deixar os pimpolhos um pouco mais independentes.

Voltaremos pelo menos uma vez por semana!!

Segunda parte: Up! da Disney/Pixar

Depois do almoço às 4PM, fomos ver o Up! em 3D. Nicholas durou até a metade (até falar decidido: "Quero ir embora. Nick quer ir embora a casa". Com certeza, ele gostou mais dos trailers e de ficar brincando com os óculos do que do desenho em si. : ) Já nós, adoramos. É tão fofo! E a seqüência de 1 minuto que mostra o protagonista conhecendo, casando, vivendo uma vida ao lado da Ellie, é uma das mais bonitas que vimos ultimamente. (não achei no youtube)

Sunday, June 28, 2009

Festival do Morango - Bellevue

Cof! Cof! De morango, só três barraquinhas. Uma vendendo morango em caixas, outra com strawberry shortcake e outra com espetinho de morango coberto de chocolate. Tinha o que tem em tudo o que é festival. Não importa se é o festival da lavanda ou do abacate, tem sempre um monte de barraquinhas vendendo comidas super junkie (ear elephants, corn dogs, etc), barraquinha de limonada e dezenas de barraquinhas daqueles produtos "as seen on TV". Fora isso, tem sempre show de música e atrações variadas para a criançada. Nick curtiu show de jazz, playground, passeio de carrinho, tobogã altíssimo, escultura de bexiga, milho assado, limonada e uma rolada na grama.






Um beijo na irmãzinha.

O tobogã. Mesmo com sol na minha frente, resolvi bater as fotos e ver se registrava a carinha do Nick. Foram 5 doláres por 3 escorregadas e muitas gargalhadas.




Posted by Picasa
Milho branco doce assado. Bom demais. Nicholas, que não é fã de milho, se deliciou pra valer. Comeu com todo gosto, como se fosse a comida preferida. : )




E depois de comer.. rolar na grama foi o que ele quis fazer.


Wednesday, June 24, 2009

Assinale a(s) alternativa(s) correta(s).

O que é pior?
a- Pegar a estrada sozinha para o pronto-socorro com uma dor 8 ( na escala de 1-10, e olha que 8 na minha escala é 12 na escala de muita gente);
b- Esperar duas horas até ter um posicionamento sobre o possível diagnóstico;
c- Ter que usar aquela camisolinha de hospital horrorosa e "indignificante"
d- Descobrir que terá que passar a noite sozinha no hospital;
e- Descobrir que não há mais quartos disponíveis e a única alternativa é passar a noite na maca no pronto-socorro;
f- Dividir a saleta de 3m x 3m do pronto-socorro com outra grávida acompanhada de dois tagarelas;
g- 2AM não conseguir dormir porque um dos tagarelas, quando dormindo incomoda ainda mais. O indivíduo RONCA!!!!!!!!!
h- Reclamar para a enfermeira e receber como resposta: "quer tomar um remédio pra dormir?"
i- Não conseguir afastar da mente um pensamento nada Cristão: "será que dá pra usar o catéter do meu soro pra dar uma enforcadinha básica no ser roncante?!"

Thursday, June 11, 2009

Stanford

.. meu lugar preferido no mundo inteiro!!!
Trocamos SF por Stanford sem pestanejar. Só tínhamos o Sábado de manhã livre para passear com o Nick. Nos planos de quem às vezes esquece que está viajando com criança estavam: uma volta no Pier 49 para ver os leões-marinhos, um passeio de Cable Car, uma travessia na Golden Gate e uma andadinha em Sausalito. Na hora de colocá-los em prática, vieram à tona alguns princípios básicos de turismo com o Nick: ele vai aproveitar, poder correr solto, não ficar muito tempo preso no carro? Por isso, resolvemos fazer uma manhã de Sábado bem laid-back e ir passear pelo campus, matar as saudades, ver o que mudou e imaginar o Nick bicicletando por lá daqui a alguns anos.. : )

.. e, na verdade, foi ele quem serviu de guia. Vimos Stanford através dos olhinhos dele. Passamos por lugares onde nunca tínhamos parado, dedicamos um tempo as esculturas de Rodin do jardim da igreja e reparamos na tristeza de uma delas graças ao Nick que comentou "a moça tá chorando!". Ele nos fez ficar admirando os esquilos no topo de uma palmeira e na bookstore, depois de escolher a roupinha da irmanzinha, saiu correndo pelos labirintos de araras de roupas, dando uma canseira em nós dois .. quem imaginou que a loja de roupas fosse render tanta diversão?









A igreja onde foi o casamento.





Aqui, no brunch no Buck's de Woodside, uma cidadezinha bem perto de Stanford. Batemos ponto lá inúmeras vezes, principalmente aos Domingos. Dessa vez nos encontramos com dois casais de amigos e Nick, pela segunda vez no lugar, pode aproveitar um pouco da coleção de coisas inusitadas que fazem parte da decoração. O que mais gostou foi dos aviões empendurados no teto e os jacarés e iguanas que se espalhavam pelo chão. Pegava no colo, fazia carinho, colocava pra dormir, fazia torres de iguanas... enfim, se manteve ocupado!


Monday, June 08, 2009

Casamento Natasha & Dave

A Natasha foi colega de classe do Emer no MBA. Conheceu o Dave logo nos primeiros dias de aula, quando ele já estava no segundo ano do curso. No site do casamento eles contaram como se conheceram e foi, basicamente, tudo obra dele. Ele tinha se interessado pelo trabalho que ela fez antes de entrar no MBA, pesquisou tudo sobre ela no site interno de Stanford e, no primeiro dia que a viu circulando no dormitório  já a convidou pra jantar, com a desculpa de que queria saber mais sobre a ONG para qual ela trabalhava. No site, também contaram como foi a proposta de casamento (engagement proposal), que aqui sempre tem elementos hollywoodianos envolvidos no meio. Eles fizeram um hike em uma montanha, quando chegaram no topo, não bastasse a vista linda de SF e Golden Gate, ela ainda foi surpreendida com um avião que carregava uma faixa: "Nastasha, você quer casar comigo? Dave". Pára tudo, né? Mais: como ele filma tudo, tudo mesmo, os convidados foram presenteados com um clip que ele fez em homenagem a ela, incluindo cenas do dia em que ele a pediu em casamento: ela perdendo a voz depois que viu o avião, chorando, chorando, gritando: "yes! yes!" pra o piloto, e falando para o Dave: "só se for pra sempre". Ficou uma coisa meio reality show, mas achei bonito dele dividir esse momento com os convidados. Não precisa nem dizer que tinha mulher suspirando, chorando, com falta de ar ou experienciando tudo isso ao mesmo tempo, né? 
O casamento foi na igreja de Stanford, a Memorial Church, que fica no final da Palm Drive, que é a principal rua de Stanford, com as milhares de palmeiras e o Oval, que é o jardim de formato oval que fica no meio do campus. A igreja é não-denominacional e foi um presente da esposa do Leland Stanford, o fundador da Universidade. Foi unaugurada em 1903 em homenagem à memória dele. Em 2 anos de Stanford, nós nunca entramos na igreja..fomos surpreendidos com a suntuosidade do interior, os vitrais, as pinturas - parece coisa de igreja Européia.
Foi a melhor cerimônia e melhor festa que já fomos. A cerimônia foi super enxuta, direta ao ponto. Entrada do noivo com os pais, madrinhas, padrinhos e noiva com os pais. O Reitor de Assuntos Religiosos deu as boas-vindas e logo duas madrinhas e um padrinho subiram ao púlpito. Um padrinho leu um texto e uma madrinha, a irmã, recitou "Minha Namorada", do Vinícius, em português. Foi de arrepiar - para mim, o highlight do casamento. Depois, a outra madrinha, leu a tradução, que apesar de bem feita, não adiantou, tirou um pouco a essência. Depois disso, o Reitor interpretou os poetas e isso também foi lindo demais. Eu já conhecia o "Minha Namorada" (que mulher não conhece?) e nunca tinha parado pra pensar em algumas sutielzas do poema. As mães dos noivos subiram ao altar para acenderem uma vela juntas; teve troca de alianças, oração, beijo (nada xoxo, bem brasileiro), palmas e saída da igreja. Tudo em 30 minutos- precisa mais que isso?


Depois da festa, reencontro com os amigos da época de Stanford (tinha uns 30 da turma do Emer), todo mundo perguntando do Nick e algumas fotos.. hora de ir pra SF, para jantar e festa. A gente não tinha almoçado e já eram 6PM, resolvemos parar no caminho para um cheeseburger do In-n-Out (não sei se já comentei aqui, mas essa rede da Califórnia, vende hamburguer e afins, com ingredientes mais frescos; fazem tudo na hora..enfim, a gente morre de saudade..e comemos duas vezes no final-de-semana: foi a primeira coisa que fizemos depois de desembarcar e a primeira coisa que veio em mente quando pensamos em fazer uma boquinha antes de chegar em SF).



Cocktail + jantar + festa foram no Museu Legion of Honor de SF, no alto do Presidio (meu bairro favorito), com vista para a Golden Gate. Antes do jantar, um cocktail foi servido nas três principais galerias do museu, em meio as esculturas de Rodin. E tinha banda tocando "Garota de Ipanema". Mas o que mais me impressionou foi outra coisa: todo o pessoal que trabalhou no evento, de valets a garçon, eram extremamente finos, impressionante. Antes do jantar, falaram o pai e a mãe do noivo. O pai, Tom Dolby, bilionário que esta lá entre os 144 Americanos mais ricos da lista da Forbes, é uma figura. Falou 2 minutos e levou os 200 convidados as gargalhadas. Daí, se tocou que poderia ter ofendido alguém com umas besteiras que falou, pegou o microfone mais uma vez, só pra não conseguir desfazer o que já tinha dito. Primeiro, agradeceu a presença da família da noiva, "all the way from Argentina .....er....Brazil"  . Depois, se disse surpreso como as pessoas ainda conseguem fazer "this marriage thing", entre outras ... A confusão Argentina-Brasil rendeu piada na nossa mesa até o final da festa..
E mais um detalhe: essa coisa que de lugar marcado no jantar deve dar um trabalhão para os noivos, mas é o melhor que há. Não sei se no Brasil já virou prática comum, mas é tão bom não ficar procurando mesa, organizando as pessoas pra sentar juntos. Noiva e noivo sabem com que você tem afinidade e tentam acomodar isso do melhor modo possível, acho ótimo. Cada mesa tinha uma plaquinha com um nome de um lugar que eles visitaram, a nossa era Ocho Rios. E cada mesa, tinha uma outra plaquinha explicando o que de especial aconteceu naquele determinado lugar, acompanhada de uma foto. Ocho Rios foi o lugar onde eles fizeram, pela primeira vez, scuba diving juntos.
Jantar e festa foram realizados no meio do museu, com decoração de bananeiras, em homenagem ao Brasil. A comida estava deliciosa. E como não estávamos morrendo de fome por causa do cheeseburger, essa afirmação é bastante precisa : ) Tinha pão-de-queijo e docinhos. 
Na hora do brinde,  irmão e um amigo dele e a irmã dela, foram ao palco para falar umas coisas engraçadas sobre os dois - isso é típico de casamento americano. O amigo falou sobre o abajour com estampa de oncinha do dormitório da faculdade, o irmão leu uma estória que o Dave escreveu quando tinha 8 anos de idade e a irmã falou sobre as frescuras que a Natasha deixou de lado depois que conheceu o Dave. Daí noiva e noivo foram ao palco agradecer a presença dos convidados, ele mostrou o clip em homenagem a ela e já foram para a pista dançar.

Perdemos os docinhos e o bolo porque estávamos morrendo de saudades do Nick, que ficou aos cuidados da nossa amiga Gabi (se não fosse ela, esse fim-de-semana não teria acontecido). Ela já tinha me avisado que ele estava dormindo, mas depois de 7 horas longe dele, troquei brigadeiros, dois-amores e bombons de morango só pra ver ele de pijaminha na cama do hotel. Ah! E para os pézinhos cansados, os noivos rechearam um cesto com havainas brancas pra todo mundo..
A noiva feliz!